1.
¿Cómo funciona el Zone Protector®?
El equipo Zone Protector®se
compone principalmente de 3 aparatos: un transmisor, un receptor con
spray y un hilo de demarcación (antena)
El transmisor envía una señal
radio al collar-receptor que lleva el perro. La señal trasmitida
es enviada por medio del hilo que actúa como una antena. También
este hilo sirve de demarcación de zona autorizada o prohibida
según el caso. El alcance de la señal (o sea la distancia
entre el hilo de demarcación y el receptor) varia entre algunos
y 9 metros según lo que Usted lo desee. Se regla el alcance
con el botón del transmisor.
El receptor envía una señal
sonora (un bip) cuando el perro se acerca al hilo de demarcación.
Si el perro intenta cruzar el hilo, recibe una ráfaga de spray,
completamente inofensiva que le sorprende y le disuade. El
efecto de sorpresa producido por el spray combina varias estimulaciones
de los sentidos del animal: El oído (pschitt), la vista (la
nube del spray), y el tacto (el frío del spray).
2.
Instalación del equipo
Para instalar el equipo correctamente, necesitará las herramientas
siguientes:
- Una laya
- Pinzas para desenfundar hilo
- Celo de electricidad
- Pasta de hermeticidad
- Revestimiento para tapar agujeros si tiene que taladrar paredes
de hormigón
- Tubo de PVC si tiene que pasar por agua o grava
- Palo de puesta en tierra
Etapa 1: dibujar el camino del hilo marcando
los limites en un papel
Dibujar la zona que desea usted rodear en una hoja de papel. El transmisor
emite una señal hasta 9 metros a cada lado del hilo que marca
los limites. Asegúrese que su perro tenga bastante espacio
para moverse dentro de los limites. Tiene que regular el alcance de
al menos 2 metros y utilizar como mínimo 50 metros de hilo
para que el equipo funcione bien.
Reglas básicas
- El hilo tiene que dar una vuelta completa y volver al transmisor.
- El hecho de cruzar el hilo anula la señal. Haga por lo menos
30 cruces por metro donde no quiere que haya señal. Sin embargo,
cruzar 3 hilos no anula la señal. Otra manera de anular la
señal es de poner el hilo fuera del alcance del transmisor,
por debajo de la tierra o en altura, con una distancia superior al
alcance que ha usted regulado.
- Solo haga esquinas redondas (con un radio de 1,8 m). por que las
esquinas con ángulos cambian la señal.
- Si da dos vueltas con el hilo, tiene que haber un espacio de 1 a
1,5 m entre las hebillas para no anular la señal.
Cosas que HACER y Cosas que NO HAY QUE HACER par la instalación
- Leer todas las instrucciones antes de empezar la instalación
- No poner el hilo junto con hilos eléctricos, hilos del teléfono,
de la antena de tv o de la antena parabólica
- No poner el transmisor cerca de grandes objetos de metales, como
el calentador, la lavadora, la secadora, los rieles de la puerta del
garaje etc.
Etapa 2: Instalar
el transmisor
No hay que ponerlo en el exterior. Ponerlo
dentro, cerca de un enchufe y de una toma de tierra. Fijar el transmisor
según el plano de montaje.
Etapa 3: Puesta en
marcha del collar receptor
1- Adaptar la correa
- Pasar la correa dentro de las orejas de la caja. Es muy importante
no esconder la cara donde esta la polaridad de la pila.
- Poner la correa en la hebilla para formar el collar
- Ajustar el collar al cuello del perro. Tiene que caber un dedo entre
el collar y el cuello.
- Puede cortar lo que sobra de la correa con unas tijeras y quemar
el extremo de la correa para que no se deshilache. No haga esta operación
con el collar puesto en el cuello del perro, sino podría quemar
también sus pelos.
2-Rellenar el deposito
- Poner el collar en una superficie firme y plana con la válvula
hacia arriba.
- Posicionar la recarga con el tubo metálico hacía abajo.
- Introducir el tubo metálico en la válvula del depósito
manteniendo la recarga en posición vertical (como para rellenar
un mechero).
- Apretar fuerte durante unos diez segundos
- Soltar
- Repetir la operación varias veces hasta que salga liquido.
El deposito esta lleno.
Cuidado : No rellenar nunca el deposito con el collar puesto
en el perro, podría estropear la válvula.
3- Poner la pila
- Desplazar la tapa en la caja
- Poner la pila
- Cerrar la tapa apretando un poco la pila
Etapa 4: Poner
el hilo
Poner el hilo en los limites que ha fijado usted. Conectar el hilo
con el transmisor y poner el equipo en marcha. Hacer una prueba con
el collar acercándolo al hilo para asegurarse de que funciona
bien. Andar a lo largo del hilo para probar todos los limites de la
zona.
Etapa 5: Conectar
varios hilos si se necesitan más de uno
Si necesita más de 150 m de hilo, tendrá que conectar
los hilos con conectores de hilo. Apuntar el sitio donde ha conectado
los hilos para recordar esa información. Muchas veces, el hilo
se corta donde ha sido conectado.
Primero, hay que desenfundar los extremos de
los hilos que quiere conectar. Luego, poner los extremos en el conector,
girar y tirar de los hilos para asegurarse que están bien enganchados.
Aplicar una pasta de hermeticidad (como silicona)
por dentro y fuera del conector. Cuando la pasta este seca, cubrir
con cinta aislante los hilos y el conector para protegerlos. Si la
conexión no se ha hecho bien o se estropea, el equipo no funcionará.
Etapa 6: enterrar
el hilo
a/ En la tierra
Cavar una trinchera de 2,5 a 7,5 cm de profundidad a lo largo de los
limites de las zonas que ha predeterminado. Enterrar el hilo para
proteger el hilo y el transmisor y para que nadie tropiece con el
hilo. Asegurarse de que el hilo no este muy tenso porque se va dilatar
o contraer según la temperatura.
b/ En un suelo duro
Poner el hilo dentro de una funda de dilatación o bien hacer
una ranura con una sierra para metales. Poner el hilo dentro de la
ranura y taparla con un enlucido. En la tienda de bricolaje pueden
ayudarle a elegir el enlucido según el material del suelo.
Etapa 7: Conectar
el transmisor
1. Conectar el hilo de demarcación a los terminales rojos.
2. Según la longitud del hilo, posicionar el botón del
transmisor en A, B o C (B corresponde a una longitud media de 150
m).
3. Enchufar el transmisor. La luz de control de la luz y del hilo
se encienden. Cuanto más buena es la conexión con la
tierra, menores son los riesgos debidos a los rayos. Por eso, conectar
un hilo entre el transmisor y un palo enterrado al menos 1 m bajo
tierra. Puede utilizar un palo de puesta en tierra ya puesto. Palos
de toma de tierra están disponibles en casi todas las tiendas
de electricidad.
4. Regular el botón de control de alcance de la señal
sonora de advertencia según el tipo de terreno. Recomendamos
un mínimo de 1,5 m. La zona de la señal de advertencia
tiene que ser la más larga posible pero el perro tiene que
tener también un espacio suficiente.
5. Si no consigue el alcance deseado, empezar de nuevo cambiando la
posición del botón del transmisor.
Etapa 8: Puesta
del collar receptor al cuello del perro
- Poner la correa al cuello del perro orientando la salida del spray
hacía el hocico del perro. La cara de polaridad de la pila
tiene que estar pegada al cuello del perro.
- Regular la correa al cuello del perro. Hay que poder poner 2 dedos
entre la correa y el cuello del perro.
- Si su perro tiene los pelos muy largos, puede alargar la correa
para liberar la salida del spray.
3.
Adiestramiento del perro
Zone Protector® no es una barrera
física, por lo tanto es imprescindible adiestrar el perro para
garantizar el éxito del sistema. Le aconsejamos aplicar los
consejos y el programa de adiestramiento que siguen:
Consejos de adiestramiento
- Es muy importante seguir adiestrando el perro hasta los 14 días,
aunque este parezca comportarse bien a los dos o tres días.
- Durante el periodo de adiestramiento, el perro no tiene que poder
escapar, ni cruzar los limites de la demarcación. Si sale,
tiene que ser con una correa.
- El perro se cansa mucho durante las sesiones de adiestramiento.
Le aconsejamos de hacer sesiones de 10 a 15 minutos, no más.
- Toda la familia tiene que participar al adiestramiento de perro
para que no asocie el adiestramiento a una única persona.
- Si el perro vacila durante una sesión, interrúmpala
y empiece de nuevo al día siguiente. Después adiestrar
solo un día de cada dos.
Programa de Adiestramiento
Fase 1: Aprender los limites
Poner las banderas de demarcación donde empieza la señal
de advertencia. Las banderas son una marca visual para usted y su
perro. Podrá quitarlas cuando el perro conozca la zona de seguridad.
Día 1
1. Llevar el receptor en una mano y el perro con una correa en la
otra. Al acercarse a los limites, mover la bandera de demarcación,
dar la orden " NO " al perro y hacerle escuchar la señal
de advertencia del receptor.
2. Felicitar al perro y jugar con él.
3. Empezar de nuevo las etapas 1 y 2 en toda la línea de demarcación.
4. Después de un corto periodo de descanso (juego), poner el
collar receptor al perro y el collar con la correa.
5. Dejar el perro entrar en la zona de alcance para que reciba una
ráfaga de spray y llevarlo inmediatamente después en
la zona protegida y felicitarle. No pida al perro cruzar el limite,
tiene que hacerlo el mismo. Si no quiere cruzar el limite solo, pedir
a otra persona de cruce el limite y dejar que el perro la siga.
6. Repita la etapa 5 en toda la línea de demarcación.
Su perro solo tiene que recibir una pulverización de spray
si intenta el mismo cruzar los limites.
7. Quitar el collar receptor. No hay que dejar el collar receptor
en el perro hasta que no sea adiestrado.
Día 2 a 14
Repita las etapas 4 a 7 al menos una vez al día.
Día 15 a 30
Cuando el can mejora, quitar la correa y dejarle correr por toda la
zona protegida. Después de 30 días podrá quitar
una bandera cada dos. Repita cada dos días.
Fase 2: reforzar el adiestramiento
1 - Quitar el collar receptor del perro y ponerle un collar normal
y una correa.
2 - Hacer cruzar al perro el limite en un sitio en concreto, la entrada
de la zona protegida por ejemplo. Tiene que ser siempre el mismo sitio.
Si no quiere cruzar, ayudarle tirando con el collar.
3 - El perro aprende poco a poco que no puede cruzar el limite sin
llevar la correa. Repetir este ejercicio con varios miembros de la
familia para que el perro sepa que puede cruzar porque lleva la correa
y no porque una persona en concreto le esta llevando.
4.
Mantenimiento del equipo
Con regularidad:
- Verificar el estado de las pilas del receptor (cada mes)
- Llenar el deposito (nunca tiene que estar vacío)
- Andar alrededor de la línea de demarcación y recordar
al perro los limites (cada mes).
5.
Reparación del Equipo
- Equipo con un hilo de poca longitud
- Desconectar el hilo de demarcación y el hilo de puesta en
tierra. Conectar una sección de 3 m de hilo a los terminales.
El hilo tiene que dibujar un circulo. Poner el botón del transmisor
en posición B.
- Girar el botón de alcance de la señal en el sentido
de las agujas de un reloj
- Si la luz de control esta apagada, verificar el fusible. Encontrará
un fusible de recambio en la caja.
- Si el fusible funciona, contactar con nuestro servicio post venta
- ¿La luz del hilo esta encendida? Si no, contactar con nuestro
servicio post venta. Encontrará la dirección en la tarjeta
de garantía.
- Desenchufar un extremo del hilo.
Si oye una señal de alarma, el transmisor funciona
Si no oye señal, contactar con nuestro servicio post venta.
- Conectar de nuevo el hilo y girar del
todo el botón de alcance hacía la derecha. Acercar el
receptor de la demarcación.
Si el receptor da la señal, es que funciona
Si no, verificar si la pila esta bien puesta e en buen estado de funcionamiento.
Si la pila funciona es que esta bien puesta, contactar con nuestro
servicio post venta. Encontrará la dirección en la tarjeta
de garantía.
- Verificar el hilo
Si el receptor y el transmisor funcionan bien pero el receptor no
da la señal de alcance, es que el hilo se ha estropeado en
una parte o que el equipo esta mal instalado. Verificar el hilo a
lo largo de la línea de demarcación. A veces, el hilo
no esta lo bastante estropeado para apagar la luz del hilo, o activar
la alarma. Verificar las conexiones entre los hilos. Muchas veces,
es en este lugar que se estropean los hilos.
¿Cómo saber que un hilo esta estropeado?
1 - Conectar juntos los dos extremos del hilo al primer terminal del
transmisor.
2 - Medir y cortar una secunda sección de hilo de demarcación
cuya longitud permite alcanzar la mitad del hilo de demarcación
ya puesto.
3 - Conectar el nuevo hilo al secundo terminal del transmisor.
4 - Encontrar el hilo de demarcación ya puesto en su mitad.
5 - Cortar el hilo de demarcación ya puesto en su mitad.
6 - Conectar la extremidad libre del nuevo hilo a una del hilo ya
puesto con un conectador de hilo.
7 - Poner en marcha el sistema y verificar el alcance del nuevo hilo
con el collar receptor.
8 - Si la potencia del equipo no mejora, quizá el hilo de demarcación
este estropeado en esa sección. Probar también con la
otra sección, por si el hilo este estropeado en las dos secciones.
9 - Cuando haya encontrado la sección en la cual el hilo esta
estropeado, cortar el hilo de esta sección en su mitad. No
olvide conectar otra vez el hilo en su primer corte y protegerlo con
u n producto de hermeticidad.
10 - Conectar el nuevo hilo al hilo de demarcación ya puesto
donde el secundo corte ha sido hecho (etapa 9).
11 - Poner el equipo en marcha y verificar el alcance de la sección
con el collar receptor.
12 - Repetir las etapas 8 a 11 hasta que haya localizado donde el
hilo ha sido estropeado.
13 - Cambiar la sección estropeada con un nuevo hilo. El nuevo
hilo tiene que ser del mismo tamaño y del mismo tipo.
Atención:
Zone Protector® no es una barrera física sino un sistema
que disuade el perro cruzar una demarcación con la ayuda de
un spray. Es imprescindible adiestrar al perro al principio y seguir
adiestrándolo con regularidad para que el sistema funcione.
No es recomendable utilizar el sistema con un perro que corre o hace
correr un peligro si cruza los limites establecidos. Dynavet no será
responsable de los daños materiales, perdida económica
causados por un perro o otro animal que haya cruzado los limites establecidos.
